Friday, September 04, 2009

Translation

In a high-pitched-sort-of-whine (while limping because she was holding the leg to her pajama up over her knee) with a level of urgency in her voice, she walked out of my bedroom to say,

"Mama! My banbay off 'cause my jamas broked it"

Translation:
"Mama! My bandaid is coming off because my pajamas were rubbing it"

1 comment:

Anonymous said...

Which is to say, "I need a caramel from moe!"